Le CoReCom contribue à la protection et valorisation du particularisme linguistique et culturel de la Vallée d'Aoste en représentant la situation ethnolinguistique particulière de la Région par des études, des analyses et des recherches et en veillant aussi sur le respect des règles qui établissent les obligations de la RAI et concessionnaires privés pour la diffusion de programmes en français, franco-provençal et walser. Les rapports biennaux dédiés sont consultables sur la page «Surveillance des radios et télévisions locales» du site.
Groupe de travail national sur la protection des minorités linguistiques dans la communication
En 2019, un groupe de travail a été formé par les Présidents ou leurs délégués du CoReCom Vallée d'Aoste (Coordinateur), Friuli Venezia-Giulia, Sardaigne, la Province de Bolzano, la Province de Trente. Les travaux entamés en décembre de la même année ont abouti à la création du dossier "Protection des minorités linguistiques dans la communication".
Le volume, édité par la Structure opérationnelle du CoReCom Val d'Aoste, réalise un rapport biennal des réglementations, résolutions régionales et provinciales en faveur des minorités linguistiques ainsi que le panorama plus étroitement lié à la communication à travers une liste des initiatives des radios, télévisions et web, créées, sur leurs territoires respectifs, par des entreprises du secteur.
